「から」和「で」都可以表示原材料
一般来说,从原材料到成品变化较少的,还可以从成品中推测出原材料时用「で」。
从原材料到成品变化较大的,从成品中已经无法判断出原材料了时用「から」。
有参考书标记,物理变化用「で」,化学变化用「から」。但实际上不可完全这么理解。
我们来看几个栗子:
1.その椅子は木でできる。那张椅子是用木头做的。
用木头做的椅子,依旧可以看出是木头做的(这里可以理解为物理变化),因此这里用「で」。
2.プラスチックは石油から造る。塑料是以石油为原料制造的。
从石油到塑料,期间发生了巨大的变化(化学变化),已经无法从塑料中看到原材料“石油”的形态了,因此这里用から。
3.あんな古着からこんな素敵な服をつくるとはさすがだ。能用那样的旧衣服做出这么漂亮的衣服,真了不起啊。
用破旧的衣服做出现在这件漂亮的衣服后已经无法看到原来旧衣服的样子了,因此这里要用から。这里就不可以用物理化学变化来分辨了
说到这里大家应该清楚啦~我们来练习一下吧!
2005年全国卷第20题。
ガソリンは石油 作られる。 Aから Bが Cに Dで
从原材料到成品变化较大的,从成品中已经无法判断出原材料了时用「から」。
有参考书标记,物理变化用「で」,化学变化用「から」。但实际上不可完全这么理解。
我们来看几个栗子:
1.その椅子は木でできる。那张椅子是用木头做的。
用木头做的椅子,依旧可以看出是木头做的(这里可以理解为物理变化),因此这里用「で」。
2.プラスチックは石油から造る。塑料是以石油为原料制造的。
从石油到塑料,期间发生了巨大的变化(化学变化),已经无法从塑料中看到原材料“石油”的形态了,因此这里用から。
3.あんな古着からこんな素敵な服をつくるとはさすがだ。能用那样的旧衣服做出这么漂亮的衣服,真了不起啊。
用破旧的衣服做出现在这件漂亮的衣服后已经无法看到原来旧衣服的样子了,因此这里要用から。这里就不可以用物理化学变化来分辨了
说到这里大家应该清楚啦~我们来练习一下吧!
2005年全国卷第20题。
ガソリンは石油 作られる。 Aから Bが Cに Dで